01Was ist Smart City Explorer?
Eine Bildungs-App über intelligente Städte, Kommunalverwaltung und Partizipation. Sie durchlaufen Module und Lektionen, die jeweils mit einem Quiz enden, und erhalten für den erfolgreichen Abschluss Smart City Coins (SCC).
02Für wen ist die App?
Für Schülerinnen und Schüler, Studierende und die erwachsene Öffentlichkeit. Die Inhalte richten sich nach Schule und Klassenstufe im Profil.
03Ist die App kostenlos?
Ja, die App ist kostenlos und werbefrei, im App Store und bei Google Play.
04Wie funktionieren Smart City Coins (SCC) und Prämien?
SCC (Smart City Coins) erhalten Sie für abgeschlossene Lektionen, Quiz und Herausforderungen und können sie gegen Prämien in der App eintauschen. SCC haben keinen Geldwert und können nicht auf ein anderes Konto übertragen werden. Kinder unter 16 Jahren benötigen für den Eintausch von SCC gegen physische Prämien die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters.
05Wie nimmt eine Schule teil?
Für Schulen ist Smart City Explorer immer kostenlos, und die Teilnahme erfordert keinen Vertrag mit der Schule.
- Die Schulverwaltung wird vom Smart-City-Explorer-Team oder von der eigenen Kommune zur Verwaltung eingeladen.
- Pädagogen werden vom Schuladministrator eingeladen; Pädagogen erstellen Klassen und Herausforderungen.
- Schüler treten einer Klasse mit einem Klassencode oder einem Link vom Pädagogen bei.
- Am Ende des Schuljahres rücken die Schülerinnen und Schüler in die nächste Stufe auf — die App schlägt die neue Stufe vor, sie bestätigen sie.
- Eltern — die App ist kostenlos und werbefrei und verarbeitet nur die für das Lernen nötigen Daten. Details in der Datenschutzerklärung; Erziehungsberechtigte können das Konto des Kindes jederzeit im Elternportal oder im Elternkonto in der App löschen.
Möchten Sie Ihre Schule anmelden? Schreiben Sie an info@smartcityexplorer.sk.
06Ich bin Elternteil – wie funktionieren das Elternkonto und die Einwilligung?
Eltern können ein Elternkonto direkt in der App (Option „Ich bin Elternteil“) oder im Webportal admin.smartcityexplorer.sk/rodic anlegen.
- Wann eine Zustimmung erforderlich ist — Kinder unter 16 Jahren können die App normal nutzen (Module, Lektionen, Quiz, Umfragen) auch ohne Zustimmung. Die Zustimmung des gesetzlichen Vertreters ist nur für den Eintausch gesammelter SCC gegen physische Prämien erforderlich, da wir dabei Vorname, Nachname und Lieferadresse des Kindes verarbeiten. Ohne Zustimmung wird das Konto nicht gelöscht, blockiert werden nur der SCC-Eintausch und die Eingabe einer Lieferadresse.
- Wie Sie einwilligen — gibt Ihr Kind bei der Registrierung Ihre E-Mail-Adresse an, senden wir Ihnen einen einmaligen Link, der 14 Tage gültig ist. Nach dem Klick bestätigen Sie, dass Sie der gesetzliche Vertreter des Kindes sind, und erteilen oder verweigern die Einwilligung. Sie können die Einwilligung auch direkt im Elternkonto erteilen.
- Verknüpfung mit Ihrem Kind — erfolgt automatisch, wenn Ihr Kind Ihre E-Mail-Adresse angegeben und Sie diese bestätigt haben. Andernfalls erzeugt Ihr Kind in der App einen einmaligen 8-stelligen Code (Profil → Mit Elternteil verknüpfen), der 48 Stunden gültig ist, und Sie geben ihn unter „Kind hinzufügen“ ein.
- Was Sie im Elternkonto tun können — Sie sehen den Lernfortschritt Ihres Kindes und den Status der Einwilligung. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, die Daten Ihres Kindes herunterladen (JSON-Export), die Verknüpfung aufheben oder das Konto Ihres Kindes und Ihr eigenes Konto dauerhaft löschen.
Details finden Sie in der Datenschutzerklärung.
07Wie nimmt eine Stadt oder Gemeinde teil?
Kommunen nehmen auf Einladung des Smart-City-Explorer-Teams teil — schreiben Sie an info@smartcityexplorer.sk, und die verwaltende Person erhält einen Einladungslink zur Verwaltung. Details auf der Seite Für Kommunen.
- Free (kostenlos) — Profil der Kommune mit Logo und Link zur Website, Verwalter + 1 Platz in der Verwaltung, Übersicht der Schulen im Gebiet, Statistiken der letzten 90 Tage und ein Modul „Meine Stadt“ aus einer Vorlage (Text + 1 Bild).
- Plus — mehr Plätze in der Administration, vollständige Statistikhistorie mit Zeitraumvergleich, wöchentliche E-Mail-Zusammenfassung, CSV-Export, unbegrenzte Herausforderungen und Module sowie PDF-Berichte für die Gemeindevertretung. Plus Stadt ab 19,95 €/Monat, Plus Region ab 49 €/Monat (ohne MwSt.).
- Pilotkommunen erhalten Plus bis zum 31. 7. 2027 kostenlos.
- Verbände (ZMOS, Union der Städte der Slowakei, SK8) können als Verbandsprofil teilnehmen. Die Mitgliedschaft einer Kommune im Verband wird erst nach deren Bestätigung angezeigt.
08In welchen Sprachen gibt es die App?
In neun: Slowakisch, Tschechisch, Englisch, Deutsch, Bulgarisch, Serbisch, Kroatisch, Montenegrinisch und Slowenisch.
09Wie ändere ich Klassenstufe oder Schule?
Öffnen Sie im Profil „Neues Schuljahr“. Die App schlägt die nächste Stufe vor, die Sie bestätigen oder ändern können, und erlaubt den Schulwechsel. Zu Schuljahresbeginn fragt sie von selbst.
10Wie lösche ich mein Konto?
In der App oder per E-Mail. Die Schritte stehen auf der Seite Konto löschen.
11Wo melde ich ein Problem?
Schreiben Sie an info@smartcityexplorer.sk. Wir antworten in der Regel innerhalb von zwei Werktagen.